紅襪重登美東領先　Smith完成大聯盟夢想

紅襪今天(8日)與教士系列賽最後1場靠著David Price的7局失2分好投與隊友3支全壘打挹注下，7比2擊敗教士，且因藍鳥輸給洋基，使得紅襪以1場勝差重返美聯東區領先位置。

Price從8月13日起狀態回穩，連同此役7局失2分8K內容拿下本季第15勝在內，最近6場先發豪取6連勝、自責分率僅2.14。打擊方面，紅襪前4局攻下5分奠定勝基，Travis Shaw揮出2分砲單場3打點，Hanley Ramirez陽春砲，Brock Holt則在9局揮出代打全壘打。

值得一提的是，紅襪結束西岸6場客場之旅後將飛抵多倫多與藍鳥進行關鍵3連戰，然後再回到波士頓與美聯東區暫居第3的金鶯打系列賽。事實上，紅襪接下來23場全部對上同區球隊，其中金鶯7場、洋基7場、藍鳥6場，對戰績最差的光芒只有3場。

Price表示：「這就是今年此時的有趣之處，你要對上的是在你前面或緊追在你身後的球隊，來到這位置是很重要的，這見證了我們整年下來所做的努力。」

教士方面，最值得一提的就是26歲菜鳥Jake Smith完成大聯盟生涯初登板，儘管第1球就被Ramirez轟出全壘打牆外，但還是完成1局工作，還讓Jackie Bradley Jr.擊出雙殺打。

Smith最難得的是，他從小聯盟球場工作人員到2011年選秀第48順位被巨人挑中，2015年在高階1A繳出亮眼成績而被選為小聯盟年度最佳後援投手，球季後甚至進入巨人40人名單。

今年7月Smith被移出40人名單，但教士從揮棄名單中挑中他，轉換東家後，Smith在2A出賽6場繳出1.59自責分率的內容。

教士總教練Andy Green表示：「Hanley Ramirez以粗魯的方式歡迎他來到大聯盟；他投得很好，不斷攻擊好球帶，我認為這是你把1位2A球員調上大聯盟時想要看到的。被開砲後他馬上穩定下來，有時候你不知道球員第1次上大聯盟會有怎樣的反應，尤其是第1球就被轟出去，而他馬上把球投進好球帶，這是好事。」

Smith說2A總教練Phillip Wellman在他回家後打電話告知上大聯盟的消息，「他要我前往聖地牙哥，問我前1天晚上能否飛過去，我說『我還得洗一些衣服』；這意義重大，對我來說能夠走進大聯盟球場像是美夢成真一般。」