MLB》大谷翔平相隔12場終於開轟　Roberts：重回正軌

大谷翔平今天3打數都敲出安打，包括轟出相隔12場比賽以來的首支全壘打，終止來到洛杉磯道奇後最長的全壘打荒，帶領道奇在主場以6比0擊敗芝加哥小熊。

「對翔平來說是很好的1天。」道奇總教練Dave Roberts賽後表示：「我認為這整個系列賽他都很好，能上壘，選保送，今天還在逆風的情況下打出全壘打，還有二壘安打，而且都是對左投打的。身為左打者，有時後左投手會讓你回到正軌，回到你需要有的狀態。」

大谷翔平面對的第1個左投是小熊先發投手今永昇太，1局下開局就選到保送，開啟單局3分致勝攻勢，2局下敲出滾地安打後，5局下更擊出強勁平飛二壘安打。

5.1局失5分的今永昇太退場後，7局下開局大谷翔平對另1名左投手Hoby Milner轟出陽春砲。這是大谷翔平本季第6發全壘打，距離前次開轟已經相隔12場比賽，是他來到道奇後相隔最多場比賽才開轟。

Roberts透露幾天前他曾跟大谷翔平聊過，談到他的打擊準備動作似乎有一點問題，這幾天調整過後有很好的成果，顯示出他的揮棒已經回到應有的水準，連帶讓他對球路的判讀與出棒選擇都好很多。