Ramirez單場3轟擊倒巨人　紅襪升上美東首位

紅襪與巨人本季最後1場交鋒Hanley Ramirez大演個人秀，單場3支全壘打貢獻6分打點，幫助球隊11比7橫掃巨人，加上金鶯同日輸給洋基，紅襪至此升上美聯東區首位。

2隊先發投手表現都不理想，Matt Cain僅撐2.1局被敲6支安打狂失5分，剛加盟紅襪的Drew Pomeranz第4局爆炸也提前退場，總計3.0局8安打失5分。紅襪牛棚5人聯手6局只失2分，反觀巨人首任後援Albert Suarez投3局被狂敲8支安打失5分。

Ramirez此役3支全壘打都是2分砲，加上Travis Shaw與Sandy Leon的陽春彈，紅襪5轟就包辦8分成為贏球最大憑藉。單場3轟、6打點均寫下生涯新高的Ramirez表示：「當我想打全壘打時我就無法做到，不過隊友們說『沒關係，反正你已經有3支了』。」

對於4局被Suarez觸身球伺候而在第6局開砲，Ramirez說：「每次被球吻我會很生氣，那會讓我狀況變得更好，有時候Hanley不會是Hanley，會變成其他人。」而被問到是否有說要報仇的話，Ramirez只回應：「別問我，那是秘密。」

不只打擊有貢獻，Ramirez還在6局巨人7比8僅落後1分、無人出局攻占滿壘時演出3-2的雙殺守備，最終讓巨人顆粒未收。後援3局無失分拿下勝投的Matt Barnes說：「Hanley今晚有不可思議的表現，不僅3支全壘打6分打點，然在第6局有精彩守備，真的是太驚人了。」

吞下本季第6敗的Cain則說：「他就像是我們在佛羅里達(馬林魚)看到的Hanley，大概是2006-2008年間那樣，他有驚人的一晚。」

紅襪明星賽後5戰4勝，加上金鶯輸給洋基吞下4連敗，紅襪在美聯東區倒以半場領先金鶯；至於巨人明星賽後5戰全敗，國聯西區與第2的道奇差距已縮小到4場半。