Stanton逆轉2分砲　馬林魚橫掃紅人

馬林魚看板球星Giancarlo Stanton在今天(11日)第5局揮出超前比數2分砲，幫助球隊最終7比3擊敗紅人完成系列賽橫掃，馬林魚也寫下明星賽前的隊史次佳戰績。

Stanton是在第5局2比3落後時揮出本季第20號全壘打將比數逆轉為4比3，6局馬林魚再利用3支安打、雙盜壘與守備失誤添得3分保險分奠定勝基，這是馬林魚自從2003年以來首次在系列賽橫掃紅人。而馬林魚47勝41敗則是1997年50勝36敗以來的隊史明星賽前最好戰績。

已連7場安打的Stanton在6月16日時打擊率僅1成93，但此後22場打擊率3成29、8轟、21打點，使得本季打擊率升到2成33。「1個月前你可以隨便挑選場邊任何1個人然後放到右外野，現在我的狀況很棒，這陣子打得真的很不錯。」

雖然沒能入選明星賽但會參加全壘打大賽的Stanton說：「等著瞧吧，你得好好看一下，我之前錯過2個該出席的全壘打大賽，這次我非常期待。」總教練Don Mattingly則說：「我希望他能擊出幾個經典的全壘打，教士球場左外野有建築物，我認為他能輕易打出去。」

不過對於Stanton來說，下半球季球隊的表現才是他關心的，「現在是催油門的時候，我們得繼續前進，不會有人記得上半季球隊的戰績如何。」

對於明星賽前與大都會並列國聯東區第2、落後領先的國民6場，Mattingly指出：「我很高興，我只是要球員們別對這樣的戰績感到滿意，我們處在不錯的位置，目前落後6場，我們就只要不斷前進就行。」

紅人這2場比賽有些分數是來自防守上的瑕疵與失誤，這場比賽就有2分是投手非自責，「今天我們的表現糟透了。」總教練Bryan Price說道。