MLB》400轟球季卻是生涯最差　Trout有信心找回狀態

儘管在今年達成生涯400轟里程碑，但洛杉磯天使球星Mike Trout其實打出了堪稱生涯菜鳥年以外的最差打擊成績。對此他表示，有信心在未來找回狀態。

今天是Trout本季第126場出賽，是疫情後至今5年中出賽數最多的1年。近年受到傷勢困擾的他，過去4個球季有3季出賽數在82場以下。但今天之前他本季成績只有0.229／0.357／0.415，wRC+是113，wRC+、長打率、OPS都是他新人年以外單季最低成績。

不過Trout有信心自己能找回狀態：「對，我非常有信心。這聽起來很怪，不過我會跟大家開玩笑說，看得到球的時候，我就沒問題，但是看不到球的時候，真的是苦戰。」

今年Trout達成生涯2大里程碑，包括7月底的生涯千分打點，並剛於9月21日成為大聯盟史上第59位生涯400轟打者。他在8月7日就轟出生涯第398支全壘打，儘管之後又過了37場比賽才終於達成400轟，但這支全壘打還是讓他增加信心

Trout表示：「今年真的很辛苦，毫無疑問。運動就是這樣，你不可能每次上場去都打安打，或每次都覺得狀況很好，這我懂。不過很高興在進入休季前能增加一點信心。」