MLB》還記得讓大谷翔平挨生涯首轟　巨人Chapman期待再對決

洛杉磯道奇球星大谷翔平預定明天客場對舊金山巨人先發主投，在他大聯盟生涯首場投球就轟出3分砲的巨人三壘手Matt Chapman表示，很期待再度與大谷翔平對決。

大谷翔平大聯盟生涯第1場投球出賽是2018年4月1日客場出戰奧克蘭運動家，他在2局下1出局後被連敲3支安打，包括被Chapman轟出全壘打，不過最終6局投出6三振，只被擊出這3支安打失3分，拿到大聯盟生涯首勝。

Chapman表示，他還記得當年的對決：「是滑球，3分砲。我想我是在大聯盟第1個對他打全壘打的人吧，那顆球後來送去名人堂，那大概是他眾多送去名人堂的物品之1。」

由於過去身處同區，Chapman是14名生涯與大谷翔平對戰20打席以上的球員之1，而他對大谷翔平的OPS達0.911，在這14名球員中名列第2。雖然18打數只擊出4安打，但其中3支是長打，包括2發全壘打，是僅有7名生涯對大谷翔平轟出超過1發全壘打的打者之1。

談到2人生涯的對戰，Chapman說：「我有一些成功，也有一些不成功。跟他在同1個分區那麼久，我跟他的對戰次數大概是前幾名的吧，我非常敬重他，他看起來非常好勝，每天都想出賽，想投球也想打擊。」

如今2人都來到國聯西區，Chapman表示2次手肘韌帶手術後復出的大谷翔平「球路威力似乎都還在，看看跟以前相比有什麼差別會是很有意思的事，不過我預期這會是個挑戰，我會做好準備。」