右手肘再度骨折　Pollock對歸隊有信心

週六(2日)的春訓比賽，響尾蛇主力外野手A.J. Pollock於滑撲本壘時意外導致右手肘骨折，不過失望之餘Pollock說他有信心於今年傷癒復出回到球場。

受傷後手肘放上石膏，度過了輾轉難眠的1晚後，Pollock了解到一切都已成事實。「這其實不是撲壘，而我在起身時感覺到有東西斷裂，以前我就有過這樣的情況，所以我沒有被嚇到，但我知道發生什麼事，我只是很失望。」

響尾蛇骨科醫師Don Sheridan將會負責Pollock的手術，確切日期還未宣布。

2009年首輪第17順位的Pollock在2010年春訓就出現右手肘骨折的情況，當年他整季報銷，直到季後的亞利桑納秋季聯盟才復出，而這次Pollock只希望休息時間能短些。「當年的傷勢讓我心碎，這次則是有更多準備，不讓自己再有這樣的情況，這次我有信心，儘管過程不好玩但你已有所成長，你會坦然面對。我會全力做好術後的復健，目標是今年回到球場。」

「不幸的是，棒球場上總會發生許多事情，我努力工作想回到應有的狀態，而因某種原因事情又發生了，我不想找出原因，我對復健過程有信心，我們的訓練員是聯盟最棒的，也有好的醫生幫我解決問題，我難過的是因為我感覺到我們是1支驚人的勁旅。」Pollock說道。

現年28歲的Pollock於2015年157場繳出3成15打擊率、20轟、76分打點、39次盜壘、OPS值0.865的亮眼內容並首度入選明星賽，上述數據全部寫下生涯單季新高。

根據總教練Chip Hale的規劃，Pollock受傷期間，23歲菜鳥Socrates Brito將主要負責中外野，而內外野的工具人Chris Owings也會分擔一些工作。

「他(Brito)為此做好準備，我們很幸運有一些人在冬季聯盟有著高水準的表現，他是多明尼加冬季聯盟的年度最佳新人，所以我們知道他能處理好每天出賽的工作。」Hale說道。