C羅踢倒拜仁　歐洲賽場進百球締造歷史

今天（13日）歐冠聯賽的焦點雖大多集中在多特蒙德與摩納哥之戰，但另外2場也是相當重要，皇家馬德里靠著Cristiano Ronaldo獨中二元，2比1於客場擊敗拜仁慕尼黑，而且Ronaldo還成為史上第1位於歐洲賽場踢進100球的球員。

賽前在生涯歐冠聯賽進球數95比94微幅領先Lionel Messi的Ronaldo，此役在拜仁上半場Arturo Vidal率先破網下，於下半場第47分鐘、第77分鐘先後建功逆轉戰局。

至此現年32歲的Ronaldo以歐冠聯賽正賽97球、歐洲超級盃2球、歐冠聯賽資格賽1球，成為史上第1位於歐洲賽場踢進100球的球員，這也代表Ronaldo有機會於本屆賽事成為史上第1位生涯在歐冠聯賽正賽攻進100球的球員。

Ronaldo表示：「我不知道還有誰質疑我，喜愛Cristiano的人從不懷疑；我很高興，球隊有很好的回應，在這裡對上這樣強勁的對手很辛苦，即使上半場落後我們仍對下半場充滿希望。」

「我們踢出1場好球，下半場一開始進球讓比賽變得更輕鬆，這是我們應得的勝利，不過下一回合仍有不少變數。」

皇馬總教練Zinedine Zidane則說：「他當然很開心，但不滿意的是他認為有更多進球的機會沒有把握住。」

另外1場比賽，馬德里競技靠著Antoine Griezmann第28分鐘的爭議性判決中主罰12碼球踢進，最終1比0於主場險勝萊切斯特城，這讓馬德里競技有機會連2年、最近4年3度殺進歐冠聯賽4強；對隊史首次打進歐冠聯賽的萊切斯特城來說，在沒什麼壓力情況下仍有機會在第2回合於主場踢出好成績。

（編輯：李升愷）