Brantley再見安　Lindor：他回來了

克利夫蘭印地安人今天（12日）的主場開幕戰，去年因傷只出賽11場的Michael Brantley，跟著隊友們一起慶祝去年奪下美聯冠軍。3小時半後，Brantley以再見安打幫助印地安人以2比1（10局）擊敗芝加哥白襪，也宣告自己的回歸。

「我不知道還能不能有更好的劇本，大概只有再見全壘打吧。」Brantley：「但我們贏球了，這是最重要的。休季期間下了很多苦功，許多時候不能陪伴小孩與家人，但他們支持著我，讓我充滿動力繼續前進。我只想感謝我的家人，永遠守候著我。」

此役印地安人首局就靠著Francisco Lindor的陽春砲（本季第4轟）先馳得點，但白襪Todd Frazier也在5局上開轟（首轟）追平。平手僵局持續到10局下，Lindor在2出局後選到保送，緊接著在2好3壞時，Brantley以左外野二壘安打一棒將比賽結束。

Brantley關鍵時刻的好表現，讓Lindor也不禁為他高興：「這太棒了，我為他感到非常開心。我一踩到本壘就環顧四周，大家都為他鼓掌，他的家人都在觀眾席上，這感覺很特別。他回來了，Brantley回來了。」

去年只打了11場比賽，Brantley就因為肩膀傷勢提前結束球季，在不到1年的時間內動了2次手術，在印地安人的爭冠路上只能作壁上觀。談到賽前與隊友慶祝去年美聯冠軍的感想，Brantley說：「他們去年很拚命，我們成就了許多。只是花一點時間享受這一刻，理解他們有多努力，我們有多努力才有此成績，我想這才是最重要的。現在那都已經過去，該向前看了。」

（編輯：張芷綺）