MLB》大谷翔平連2天開轟　但上壘率持續下滑

大谷翔平今天又開砲，以本季第37發全壘打幫助洛杉磯道奇在客場以7比2擊敗密爾瓦基釀酒人，奪下5連勝。但他5打數也只有這支安打，打擊率、上壘率持續下滑。

昨天擊出本季第36發全壘打的大谷翔平，今天在3局上2出局道奇1比0領先時，將釀酒人先發投手Colin Rea投到紅中沒有掉下來的指叉球扛上右外野第2層看台。

包括大谷翔平的全壘打在內，道奇今天轟出4發全壘打，Will Smith在第2局轟出致勝陽春砲，Gavin Lux與Andy Pages第4局雙雙開轟帶動球隊單局灌進5分。而Gavin Stone先發5局只被擊出3安打失1分後，另1名菜鳥Landon Knack後援4局也只失1分，聯手封鎖釀酒人攻勢，為道奇奪下5分差勝利。

大谷翔平雖然37轟依舊名列國聯第1，全大聯盟第2，但他今天5打數只有這支安打，被三振2次。他最近14場比賽58打數只有0.155／0.231／0.466（打擊率／上壘率／長打率）成績，本季打擊成績從7月28日的0.318／0.406／0.645，在這場比賽後降到0.297／0.385／0.623。

今天的全壘打，是大谷翔平本季37轟之中第23發陽春砲，陽春砲所佔的比例62.2%比本季全大聯盟平均的56.1%略高。