MLB》總仔自己打　Kotsay棒打火球Miller戲稱像大谷

7月底非投球手左手小指骨折的奧克蘭運動家火頭投手Mason Miller，昨天進展到拆掉石膏後的第1次實戰打擊練習的練投，而在這次練投的最後，打擊區上出現意料之外的人，運動家總教練Mark Kotsay。

四縫線速球平均時速達162.38公里的Miller，復健進展對球隊來說相當重要，因此現年48歲的Kotsay決定要親眼觀察Miller的狀態，而在大聯盟打了17個球季1914場比賽7110個打席的他認為，觀察的最好位置就是打擊區。

今天對芝加哥白襪賽前被問到此事，Kotsay證實：「對，我親自踏進打擊區面對Mason。你在打擊區待了17年，對於投手看起來應該是怎樣會有相當不錯的概念。」

Miller今年球季投出306顆時速至少100哩（160.93公里）的球，全大聯盟第1。不過昨天的練投對第1個上場的總教練Kotsay時顯然沒有使出全力，速球大多只在時速90到95哩之間。Kotsay表示，這5球他有4球揮棒，而且都沒有揮空，甚至有1球有機會是二壘安打。

「有點像大谷翔平。」Kotsay開玩笑地說：「全力揮擊他2好2壞時有時候會投的前門二縫線速球。如果防守者對我的拉打做佈陣，我有可能會跑有二壘安打。」

最後Miller練投了15球，Kotsay表示他預計明天就會從傷兵名單歸隊。Kotsay表示，最重要的是戴手套的手受傷的Miller，在進行守備練習把手套闔起來時時已經不會感到疼痛。