James大三元領軍　騎士破魔術要回東區第1

正在爭奪東區第1種子的騎士，今天（5日）在LeBron James本季第12場大三元的帶領下，122比102收拾魔術寫下3連勝，並再度要回東區第1的席次。

此役最大關鍵在第3節，James雖只得4分但送出7次助攻，但JR Smith狂飆4記三分砲攻下12分而與Kevin Love、Kyrie Irving聯手29分的猛烈攻勢下，騎士打出43比20高潮而將領先差距擴大到21分奠定勝基。

騎士近5成4的準度大勝魔術的3成8是贏球主因，James的18分11籃板11助攻是連2場大三元，Love貢獻28分11籃板，Irving有24分8助攻，Smith進帳19分。

騎士贏球後與塞爾蒂克同為50勝27敗，但因騎士本季前3次對上塞爾蒂克有著2勝1敗優勢進而暫時名列東區第1，2隊將於週四（6日）正面對決。

對此James表示：「他們觀眾很棒，我們將對上1支實力強悍的球隊，他們的近況很好，但我並不是對這種事情想太多的人，我們已連6年打進總冠軍賽，我應該是那個最不該被問到有關例行賽問題的人。」

對於魔術吞下5連敗與近7戰第6敗，總教練Frank Vogel指出：「Kyrie與LeBron第3節就合計送出13次助攻，那開啟了他們冠軍隊實力的1節，那也是他們之所以是冠軍的原因，他們在第3節有著絕佳的演出。」

這場比賽值得一提的幾個數字有：騎士本季橫掃魔術後寫下對戰17連勝且是主場9連勝；此役投進18個三分球的騎士成為NBA史上第3支單季投進1000顆三分球的球隊，前2隊分別是上賽季的勇士與今年的火箭；最後，James連788場至少得10分，正式超越Kareem Abdul-Jabbar的787場獨居史上第2多，距離Michael Jordan的866場還有段距離。

（編輯：張芷綺）