寧願朝九晚五　釀酒人Cravy：至少把我當人

密爾瓦基釀酒人後援投手Tyler Cravy，昨天（2日）被告知被下放到3A，對此他向媒體表示，不一定會去小聯盟報到，寧願找朝九晚五的工作，至少會把他當人對待。但隨後他又澄清，沒有要放棄棒球的意思。

現年27歲的Cravy，去年在大聯盟20場出賽28.1局中，投出22三振12四壞，繳出自責分率2.86成績。今年春訓則投了13.1局，自責分率2.03，被打擊率僅.166。儘管如此，他仍被告知開季不會待在大聯盟。

對此Cravy感到憤怒，因為春訓一開始球隊告訴他，他有競爭牛棚工作的機會，但在表現得比競爭對手好的情況下，卻仍舊被下放。Cravy也說出重話，表示與其到小聯盟報到，他寧願「去找個朝九晚五的工作，至少那樣會被當成人對待。」

「如果球隊一開始能夠誠實就好了，而不是說，『嘿，你要競爭工作。』然後在我投得比其他人好之後才說，『抱歉，我們有其他的計畫。』」Cravy說：「這說明了上面管事的人欠缺公正性，但你能怎樣？你就只能投出好表現，但有時候這樣還是不夠。我不認為他們會釋出我，如果我要選擇這條路，那我會決定放棄棒球。」

不過在這段訪問見諸媒體後，Cravy在推特上澄清，他只是一時氣話，並沒有要放棄棒球：「今天在媒體上的發言，在被告知因為某個我還不懂的原因要被下放後的幾分鐘，出於純粹情緒化的結果。我說了不該說的話嗎？大概吧。我說了會冒犯到別人的話嗎？大概吧，對此我道歉。我沒有要放棄棒球，任何認識我的人都知道我做什麼事情都很好強，我想要持續努力，讓我的表現說話。」

（編輯：許德霖）