MLB》千賀滉大只投5局就回傷兵名單　例行賽可能報銷

在傷兵名單開季的紐約大都會日本投手千賀滉大，在昨天歸隊投了5.1局後卻又受傷提前退場，今天再度被大都會放進傷兵名單中，而且有可能例行賽就此報銷。

大都會昨天主場以8比4擊敗亞特蘭大勇士奪下5連勝的比賽，是千賀滉大本季首度出賽，他以73球先發5.1局，面對20名打者狂飆9三振送出2四死球，只被擊出2安打，雖然挨轟丟掉2分，但整體表現不差。

不過6局上千賀滉大讓首名打者Austin Riley擊出內野高飛球後，卻在跑開要讓位給其他野手接球時拉傷左小腿，因此提前退場休息。儘管當時他能自行走下場，但今天大都會總教練Carlos Mendoza表示他的狀況不樂觀。

Mendoza表示，核磁共振造影檢查結果顯示千賀滉大有「較嚴重的拉傷」，目前將他放進傷兵名單，至於他何時能歸隊，Mendoza說：「我想我們可以說，他例行賽大概到此結束了。」

「這很難推時間表，尤其是小腿的傷勢，這些傷勢很棘手。」Mendoza說：「在他重回大聯盟，單場能投85球之前，可能還要8到10週的時間，在這支前我們已經等了4個月才等到他回歸。」

千賀滉大在2月底傳出右肩右肩後關節囊拉傷傷勢，隨後復健進度不佳，包括為了調整投球動作，一度從開始牛棚練投退回不練投。如今在昨天歸隊首戰後，卻又受傷回到傷兵名單。

去年在挑戰大聯盟的第1個球季，千賀滉大29場出賽主投166.1局，有每9局10.9三振4.2四壞，自責分率2.98表現，在國聯賽揚獎票選中名列第7，國聯新人王票選名列第2。