MLB》與釀酒人爆衝突　起因紅襪Martin怨對手短打太多

波士頓紅襪今天主場以2比1險勝密爾瓦基釀酒人的比賽中，2隊在7局上的最後1出局後爆發板凳淨空的衝突，而原因竟是因為釀酒人這局開局的2次短打。

在Tanner Houck先發6局7三振只失1分表現後，Chris Martin為紅襪中繼1局1安打無失分，但補位一壘抓下第3出局數後，Martin走回休息區時口中唸唸有詞，引發2013年在紅襪3A曾跟他同隊的釀酒人一壘指導教練Quintin Berry不滿，釀成雙方球員都衝進場中的衝突。

對此Martin強調他不是對Berry有什麼意見：「我大概小聲說了一些話，那都是針對那局的。他們短打2次，你也看到他們比賽最後的短打，不知道，我就是不喜歡。我知道這是比賽的一部份，但我就是這樣覺得，就讓他們知道。」

被媒體追問是否覺得短打是不尊重對手的表現，Martin說：「老實說這大概是恭維吧，也許他們是覺得會打不出安打還是什麼的。不知道，只是覺得在這個聯盟，你就揮棒啊。」

7局上釀酒人最後1名打者Christian Yelich則說：「這是棒球的一部份。平手的情況下你試著要贏球。他在平手時投完那局沒失分，你會以為他應該很高興。我們就只是試著找到方法，我們球隊的整體技能，有一部份就是做這些事。」

紅襪前7局也只得1分，在1比1平手時，8局下紅襪Ceddanne Rafaela開局就敲出二壘安打，Jarren Duran隨即補上安打打下致勝分，最終紅襪就以2比1險勝。