田中將大春訓首戰完美　隊友重砲加持

日籍投手田中將大今天（1日）進行春訓第1場先發，結果有著2局無失分的完美內容，洋基打線也給予12支安打包括3轟的火力支援，最終9比5擊退老虎。

田中將大此役2局用了25球其中16球好球，沒有被敲安打還有2次三振，成功讓打者6上6下。「這代表我讓打者失去平衡，這是個好兆頭。」田中將大說道。

去年春訓田中將大因剛從右手肘骨刺移除手術後復原，洋基對他的狀態很是關心，但他還是於例行賽繳出31場先發、199.2局、14勝、165K、19場優質先發等等生涯新高數據。

今年春訓沒有任何限制的田中表示：「除了第1球失控外所有事情都很理想，就身體狀況而言，我認為現在我正在對的步調上，所以目前一切都感覺很棒。」

洋基投手教練Larry Rothschild也說：「他現在能做他想做的事情且不用擔心會出什麼問題，他會有著平靜的春訓，並做好開季的心理準備。」

此外，牛棚練投時很糟的指叉球在比賽中恢復狀態也讓田中將大高興，因為他今天的目標就是能使用各種球路。捕手Gary Sanchez指出：「他的指叉球投得很好，滑球也是，速球進壘點雖有些不穩，但這是第1場春訓比賽，我知道他會漸入佳境，特別是速球。」

打擊方面，Sanchez與新加盟的Chris Carter均揮出春訓首轟，小聯盟球員Thairo Estrada也開砲，洋基前5局就灌進8分奠定勝基。

Carter說：「揮出春訓第1轟的感覺很棒，不過我得說，我是打到球稍微更下面一點而是風把球帶了出去，這就棒球，你有時打得很強勁結果被風吹了回來，所以我能接受。」

（編輯：許德霖）