衛冕世界大賽冠軍　小熊教頭傳達新訊息

今年春訓，芝加哥小熊有了新的身份，衛冕世界大賽冠軍。而小熊總教練Joe Maddon，也有新訊息要傳達給球員，這些新訊息的重點放在「不安樂」、「貨真價實」，以及「別忘記心跳」。

何謂「不安樂」？Maddon解釋說，重點是不要滿足於現狀，要持續成長：「如果你成為安樂的人，就把成長從等式中刪除了。如果你保持某種程度的不安樂，你就會繼續成長。」

至於「貨真價實」，Maddon說：「如果你是貨真價實的，那你自然就能重複過去曾做過的事，你就是這樣的人。貨真價實的人，一點也不會投機取巧。」

而「別忘記心跳」，Maddon想強調的是人的因素。這來自於去年世界大賽第7戰在克利夫蘭，小熊球員們在因雨中斷比賽時舉行會議，結果最終他們在第10局勝出，終止108年冠軍荒。Maddon表示，他希望大家記得比賽再度開始進行時那一刻的感受。

「我們能夠重整旗鼓，是因為球員們在房間裡集合起來，迴避所有數據、影片、分析資訊。」Maddon說：「他們以人的身份進去，出來時團結在一起。我不想要我們忘記心跳，每天都要努力平衡，平衡老派與新式的方法，融合成現在正在發生的事情。」

（編輯：吳若寧）