為球隊犧牲　小牛Bogut自請替補

達拉斯小牛中鋒Andrew Bogut今天（4日）表示，因為他和Dirk Nowitzki一起上場可能會為球隊造成麻煩，所以已經自己向總教練Rick Carlisle表示，可以安排他替補上場，不必有所顧忌。

Bogut與Nowitzki本季一起上場的時間只有53分鐘，除了傷病因素之外，2人同時在場上的效用不高也成為問題。12月28日對休士頓火箭，是他們11月26日起至今唯一都有出賽的比賽。這場比賽他們都名列先發，但開賽2分鐘後Bogut就被換下場。

小牛總教練Carlisle向媒體透露，Bogut上週向他表示自願替補上場，對此Bogut表示：「沒有必要讓我和Dirk一起先發，然後開賽30秒以後就把我換下場。所以我去跟教練說，『如果要這樣做，那就讓我替補上場就好了，我不會覺得被冒犯，我們還是可以活得好好的。』」

Bogut也指出，問題在於面對其他球隊較矮小的陣容時，讓2名長人先發會遇到問題：「也許只有偶爾1、2場比賽會這樣，但這讓Dirk處於尷尬的處境，因為他要守3號或4號的球員。看看對休士頓那場比賽，他要守Trevor Ariza或Patrick Beverley，而我守長人，想也知道這沒有用。」

當然，Bogut坦承不能先發會感到失望，但這也是為了球隊好：「這可能會有點失望，可是我們現在戰績是10勝24敗。我們要試著做出改變，如果要做這種嘗試才能讓我們獲勝，那我完全支持。如果不能讓我們贏球，那過5、6場比賽之後再看看，但這是我們試著要改變的事情之一。」

「那樣的先發陣容沒有用不是秘密。Harrison（Barnes）在4號，Dirk或我在5號會更有效率。」Bogut說：「不用看什麼分析就可以看得出來，只要看看球場上的站位空間什麼的。我們會試試看，看結果會如何。」

（編輯：張芷綺）