生女請假卻挨批　Horford：家人最重要

昨天（29日）波士頓塞爾蒂克中鋒Al Horford因為「私人理由」請假，沒有參加客場出戰邁阿密熱火的比賽。儘管事後外界得知他是因為女兒出生而告假，但還是有媒體批評Horford請假的行為，對此Horford今天表示，他不會在意這些批評，對他來說家人最重要。

「我的家人對我來說非常重要。」Horford說：「這次的狀況更特別一點，因為這是我和我老婆來到波士頓的第1年，我們是在她懷孕期間搬家的，發生了很多事情，所以我覺得在場陪伴她，支持她是很重要的事情。我們還有1個兒子，所以過去這幾個月她要應付很多事情。」

「我知道去陪伴她對我來說是很重要的事情，我也很高興塞爾蒂克真的在意我們，把我們當成是人而不只是球員，有家人的人。」Horford說。

Horford與妻子的第2個小孩，也是第1個女兒。儘管已經知道他請假的原因，新英格蘭地區CSN頻道的運動脫口秀主持人Michael Felger仍批評Horford的決定，他說：「年薪大概3000萬美元的Al Horford，因為小孩出生今天就不出賽，他小孩不是昨天出生的嗎？」

「他小孩是在亞特蘭大出生的，比賽是在邁阿密，1年賺3000萬沒辦法雇私人飛機嗎？到亞特蘭大大概只要90分鐘，比賽打完就可以馬上回去。」Felger說：「我相信他老婆在醫院裡一定被護士、親人圍繞。如果是我我會來比賽，我也希望我們的球員為了球隊而捨棄一切。」

對此塞爾蒂克總教練Brad Stevens表示，球團裡的所有成員，家庭都重於一切：「我認為我們最重要的責任，是當兒子、當丈夫、當父親。我認為這是我們的頭號工作。我們為Horford一家感到開心，也很高興Al今天回來參加練球，會為明天的比賽做好準備。」

Horford強調，他不在意任何批評：「我不會仔細去看批評，我不會看推特什麼的，不會聽廣播，我只是專注在球場上，在我的工作上，然後離開球場，就是專注在家人身上。每個人都可以有自己的意見，我尊重每個人要說的話。但為了我的家人，經過這些轉變等等的事情，對他們來說我在場非常重要，所以就這樣。」