10-5球員將近　Braun對來年去向存疑

上週剛滿33歲的釀酒人明星球員Ryan Braun，現在對於他2017年是否還能留在密爾瓦基感到存疑，不過這不會影響到他季後的準備。

Braun今天(24日)在釀酒人年度感恩節的食物捐贈活動上說：「不是百分之百確定會在哪裡打球令我感到煎熬，這會是很複雜的事情，當然，無論發生什麼事情都是生意的一部分，這是這行的一部分，如果有事會發生，屆時我們會再搞清楚。」

Braun於2008年季中與釀酒人簽下8年4500萬美元合約，然後於2011年季初再簽下5年1億500萬美元延長合約直到2020年，未來4年年薪分別是1900、1900、1800、1600萬美元，2020年相互選擇權價值1500萬美元，買斷金400萬美元。

重點在於，Braun現行合約有著受限不得交易條款，他每年可提供6支可被交易的球隊名單，其餘有權拒絕；不過2007年5月下旬登上大聯盟的他，將於2017年5月下旬滿足「10-5條款」的條件，也就是擁有10年大聯盟資歷且最近5個球季都待在同1支球隊，至此該球員得擁有完全不得交易的權力。

也就是說，如果釀酒人想要出清Braun，就得在來年5月下旬前出手。

對此釀酒人總經理David Stearns指出：「我常常被問到這個問題，我知道這會是季後重大的消息，但我現在很高興Ryan還是我們釀酒人的一員，我預期他未來也還是釀酒人的一員，我很高興他參加今天的活動。」

2015年10月動背部手術的Braun在2016年繳出3成05打擊率、30轟、91分打點、OPS值0.903的成績，這都是2012年以來的新高。

Braun表示：「術後復健時我學到一些非常好的活動，這讓我能引入到季後的自主訓練中，我認為這真的有助於我在2016年的表現，對此我很興奮，我現在身體狀況很棒。」