維修無人機受傷 Bauer延後先發

賴意文 2016年10月15日 09:43
Trevor Bauer。(達志影像資料照)
Trevor Bauer。(達志影像資料照)
克利夫蘭印地安人先發投手Trevor Bauer原定明天(16日)在美聯冠軍賽第2戰先發,但印地安人總教練Terry Francona今天表示,Bauer在維修無人機的時候受傷,將延後2天在第3戰先發,原第3戰先發投手Josh Tomlin則提前2天出賽。

根據Francona的說法,Bauer是在維修自己的無人機時,傷到右手小指。他也苦笑著向媒體表示:「你們應該沒發生過這種事吧?維修無人機受傷。要我猜再多次,我也猜不出來這種傷勢。」

Francona之所以還能開玩笑,是因為Bauer的傷勢並不嚴重,事實上他今天在手指包紮起來的情況下,還是能夠進行傳接球練習。Francona表示,專科醫生Tomas Graham相信Bauer在18日的第3戰能夠在客場正常出賽,他也會隨隊前往多倫多,密切注意Bauer的狀況。

「最大的挑戰是,要確保他們能讓傷口癒合,不會流血。」Francona說:「很幸運有Graham醫生在這裡,他也會跟我們一起到客場,這會很有幫助。他對這個傷勢很樂觀,認為只要多48個小時的復原就能夠出賽。」

如果Bauer第3戰還是無法出賽,Mike Clevinger或Ryan Merritt都可能頂替先發。印地安人先發投手群中,Carlos Carrasco與Danny Salazar這2名主力都因傷無法在聯盟冠軍賽出賽,Corey Kluber在季末也因傷跳過1場先發,Bauer則是最新的傷兵。

「這不是我們第1次要克服的障礙。」將提前在明天先發的Tomlin說:「我們從春訓第1天開始就說了,我們絕不會因為任何挑戰而退卻,這只是另1個我們必須要接受並持續前進的挑戰。」

而儘管Bauer因為修理無人機受傷,但Francona表示,球隊對於Bauer這項嗜好並沒有意見:「他不是惡意的,不是做什麼壞事,就算在廚房開什麼箱子也可能受傷,意外總是會發生,我希望他沒有受傷,但就像我說的,他不是出於惡意,不是做什麼蠢事,只是意外總是會發生。」
延伸閱讀
近期熱門