拾起武器抗俄! 烏克蘭拳王市長:別無選擇

陳容琛 2022年02月25日 10:02
烏克蘭首都基輔市長、前重量級拳王Vitali Klitschko。(達志影像資料照)
烏克蘭首都基輔市長、前重量級拳王Vitali Klitschko。(達志影像資料照)

烏克蘭首都基輔(Kyiv)市長、前重量級拳王Vitali Klitschko今(25日)表示,將拿起武器對抗俄羅斯的入侵。他的弟弟Wladimir Klitschko也將一同加入戰局,並強調為了自由、民主而戰。

 

「這已經是1場血腥的戰爭,……我沒有其他選擇,只能這樣做,並投入戰鬥中。」Klitschko氣勢堅定說道。現年50歲的他,於2014年開始擔任基輔市長,同時是反對與俄羅斯建立更密切關係的領袖之一。隨著基輔受到包圍,Klitschko與他的弟弟、前重量級拳王Wladimir Klitschko,將一起站在最前線。

 

Klitschko則在本月稍早加入烏克蘭後備軍,「現在俄羅斯總統(Vladimir Putin)正在發動戰爭,且明確表示要摧毀烏克蘭還有我們人民的主權。隨後贏來的就是導彈與坦克,感覺毀滅與死亡逐漸靠近,但我們將竭盡全力捍衛自己,為自由、民主而戰!」此外,本週稍早在倫敦開會討論拳擊遊戲的重量級拳王Oleksandr Usyk,今天也返回烏克蘭。

 

「有人傳訊息說我逃跑了,我沒有!我只是去工作,現在我回來了!」Usyk解釋道。「朋友們,我們必須團結起來,因為現在狀況很艱困,我相當擔心國家安危還有人民。所以朋友們,大家要再一起,必須停止這場戰爭。」


延伸閱讀
近期熱門