Bumgarner神人依舊　Gillaspie時勢造英雄

巨人今天(6日)國聯外卡戰擊敗大都會的英雄無疑是Madison Bumgarner與Conor Gillaspie，其中Bumgarner再次展現他在季後賽神人般的演出，而Gillaspie則在今年回鍋舊金山後意外成為英雄。

Bumgarner此役9局4安打6K完封大都會，使得生涯15場季後賽其中13場先發的戰績來到8勝3敗、自責分率1.94，而且2場國聯外卡戰都是9局完封，戰績2勝0敗、自責分率0，更驚人的是他生涯季後賽8場客場戰績是6勝0敗1救援、自責分率僅0.50。

Bumgarner表示：「很高興我們繼續前進並將前往芝加哥，我沒什麼好多說的，這是我們重要的1戰，我們很幸運地在比賽後段得到些分數而勝出。」

而被問到他想要如何被世人記得，Bumgarner回應：「我是贏家，這是所有人都想要當的。」

另外，一項數據顯示，Bumgarner在季後賽1戰定生死的3場先發不僅都在客場還全部獲勝，而且是連續23局無失分：2014年與海盜的外卡戰(9局)，2014年與皇家的世界大賽第7戰(5局)，以及今年與大都會的外卡戰(9局)。

對於Bumgarner，巨人教頭Bruce Bochy說：「言語很難形容他今晚的表現，我們需要他，這場比賽對我們極為重要。場上2位強投對決，內容如預期般地精彩，Bum一開始就展現效率，他們積極揮棒才使得他得以投到第9局，這是我見過最棒的季後賽之一，精彩的投球過程令人興奮。」

「我說過，如果你製造夠多機會，希望能及時把握，Conor就做到了，有時候你會談到中心棒次，但通常會是其他人擊出重要安打，這就是今晚所發生的情況。」

說到Gillaspie，若沒有Eduardo Nunez的大腿筋拉傷，Gillaspie可能沒得上場，然而他把握機會一棒成名。現年29歲的Gillaspie是2008年選秀首輪第37順位被巨人挑中，但他的大聯盟之路並不順遂，2013年被交易到白襪，然後2015年季中來到天使，季後才又以自由球員身分回到舊金山。

「我只想把球打出去，那是我對上他的唯一機會，我告訴自己要保持專注，相信我能做到，我甚至沒法說那是什麼球種，你投注全部心力盡其所能地有著最好的揮擊，那才是最重要的。」Gillaspie說道。

對巨人來說，3屆世界大賽冠軍下來已寫下季後賽系列賽(包括2場外卡戰)11連勝，以及季後賽當面臨淘汰邊緣時的9連勝，儘管接下來要對上國聯戰績最佳的小熊，而且Bumgarner最快也得到第3戰才能登板，但這樣的戲碼儼然就是為了Bumgarner而設，「我喜歡我們的機會。」Bumgarner說道。