雙詹一日雙喜　贏球、進年終賽

由ATP（男子職業網球協會）、WTA（女子職業網球協會）合辦的中國網球公開賽，詹詠然、詹皓晴姐妹檔於女雙第二輪7比6（8比6）、6比4擊敗美國台裔金久慈／美國Monica Niculescu，晉級八強，加上同日印度Sania Mirza/捷克Barbora Strucova落敗，雙詹確定獲得WTA新加坡年終總決賽女雙參賽資格。

詹詠然和詹皓晴下一戰對手是西班牙Lara Arruabarreana／喬治亞Oksana Kalashnikova，勝者晉級四強。

雙詹目前世界排名第9，在WTA新加坡年終總決賽8組參賽資格競爭中，以3760分暫居第7名，而Mirza／Strycova 5日晚間女雙第二輪6比4、1比6、4比10不敵加拿大Gabriela Dabrowski／西班牙Maria Martinez Sanchez，WTA官方推特也公佈雙詹確定獲得WTA新加坡年終總決賽參賽資格。

台灣女將謝淑薇原本9月底廣州女網賽要和中國彭帥攜手合作，可惜當時腳踝傷復原不如預期，還無法跳躍而未能再展「海峽組合」威力，本週謝淑薇和妹妹謝淑映搭檔女雙，兩人在ITF（國際網總）波圖女網賽女雙首輪6比2、6比0獲勝。

謝淑薇透露，腳踝傷勢未癒，還無法自己參賽，便陪妹妹打幾場球，順便練點手感，希望這站賽事過後，妹妹就有排名，賽後整個團隊一起吃海鮮慶祝勝利入袋。