Porcello完投21勝　紅襪擊退金鶯

Rick Porcello今天（20日）演出本季第3場完投，帶領波士頓紅襪在客場以5比2擊敗巴爾的摩金鶯，在美聯東區拉開4場勝差的領先優勢，自己也奪下持續領先大聯盟的第21勝，為季後賽做好準備。

「到現在這個時刻，這對我們來說是整季最重要的系列賽。」Porcello說：「所以你們就知道，我們必須一開始就擊敗他們，之後還有3場比賽，這是個好的開始。」

Porcello只用了89球就完投9局，投出7三振僅1四死球，被敲出4支安打，雖然4局下被Mark Trumbo的二壘安打打下1分，8局下又被Adam Jones轟出陽春砲（本季第28轟），但還是摘下第21勝（4敗）。

「Rick Porcello的表現很出色。」紅襪總教練John Farrell說：「他投了很多第1球好球，能夠製造滾地球，在恰當的時機提升了自己的表現。今晚他有4種球種能投好球，這場比賽完全在他控制之中。」

金鶯總教練Buck Showalter也說：「他（Porcello）的控球很棒，我們也沒有太多好球帶外的球揮空，這就是他能贏21場比賽的原因，不一定要是球速最快的投手，雖然他也能投很快。」

紅襪進攻上則靠著Mookie Betts在3局上轟出的2分砲（本季第31轟）先馳得點，5局上又在David Ortiz的2分砲（本季第35轟）帶領下再添3分，將投了5局失5分的金鶯先發投手Dylan Bundy打退場，最終紅襪就以3分之差獲勝。

奪下5連勝的紅襪，坐穩美聯東區第1名位置，與並列分區第2的金鶯與多倫多藍鳥間拉開4場勝差的距離。而金鶯戰績又與藍鳥平手，在外卡並列領先，底特律老虎則以2.5場勝差緊追在後。

「這是重要的勝利。」Betts說：「任何時候到別人家裡贏球，都是重要的勝利，不過我們在這裡還有3場比賽要打，而他們是很好的球隊，我們也很強，這會是很好看的系列賽。」