Dietrich棒打勇士　場邊卻遇襲留夜觀察

開季對國聯戰績最差的勇士吞下5連敗的馬林魚，今天(30日)7比3拿下首勝的功臣無疑是Derek Dietrich的3安打4打點演出；但他卻也在第9局被隊友擊出的界外球打中後頭部，得在亞特蘭大留夜進行觀察。

Dietrich此役3支3、4打點，其中本季第3轟的2分砲出現在第6局雙方1比1時，而7局他再追加2分打點二壘打將當時比數改寫為6比1，馬林魚至此奠定勝基並終止開季對勇士的5連敗。

但第9局Christian Yelich打擊時的1個界外球直接朝馬林魚休息室而去，只見Dietrich隨即撫著後頭部倒下，儘管他沒有失去意識且能獨自起身，X光檢查也無問題，但為了安全起見，Dietrich得留在亞特蘭大接受進一步觀察。

儘管Dietrich是贏球最大功臣，但顯然9局的意外讓人無心慶祝，當時人在Dietrich前面的Chris Johnson指出：「我躲了開來，以為球會打到我，而當我轉過頭去就看到Dietrich倒在地上，沒人知道發生什麼事。球就從休息區的入口飛過來，落地後彈到休息區，打到牆後反彈到他的後頭部。」

「你能看出每個人都有些驚恐，通常贏球後休息區會很吵雜，而在發生這可怕的事情後，大家都跑進休息區看看他的情況如何。」

先發7局責失2分拿下本季第3勝，也是4月27日以來第1勝的Tom Koehler說：「每個人都為他祈禱，希望他只是頭痛而不會出現嚴重的情況。」

另一方面，日前因身體不適缺席5場比賽的馬林魚主砲Giancarlo Stanton今天做了打擊練習，而這讓他自己與總教練Don Mattingly感到滿意。

Stanton雖然他說身體右側的不是早在春訓就曾出現過，但也坦承與光芒系列賽時有扭到的情況，而他希望能趕上週二(31日)於主場與海盜的4連戰。