陳品捷全壘打開張　張育成延長賽兩打點

台灣旅美球員今天(17日)共有2位野手在小聯盟出賽，兩人都交出不錯的成績，陳品捷本季全壘打開張，張育成延長賽2打點。

慢慢找回手感的陳品捷，今天作客San Manuel Stadium，在洛杉磯道奇高階1A與洛杉磯天使高階1A 4連戰第4場比賽先發守右外野打八棒，4局上一出局二壘有人時面對Justin Anderson敲出右外野全壘打2分打點，在將近5000名觀眾前夯出本季第1發，6局上遇到Dixon Llorens擊出左外野平飛安打，8局上還盜三壘成功，幫助道奇高階1A以5比3拿下4連戰的第3勝。

陳品捷今日4打數2支安打、其中1發全壘打，得到1分、盜壘1次、2分打點（累計6分），打擊率上調至0.211。

和克里夫蘭印地安人高階1A作客 Five County Stadium，與亞特蘭大勇士進行四連戰最終戰的張育成，繼續擔綱第二棒游擊手，守備上參與1次雙殺，還幫忙夾殺跑者，儘管第1次打擊敲出雙殺打，但在4局上面對Ryan Clark擊出左外野滾地安打，延長10局上一出局滿壘1分領先時從後援投手Raymar Navarro手中揮出左外野平飛安打2分打點，送回保險分，讓印地安人高階1A以7比3贏得3連勝。

張育成今天5次打擊2支安打敲進2分打點，打擊率上升至0.287，目前連續安打場次推進到5場，也連2場有打點，本季累積打點27分高居全隊第二，也在高階1A卡羅來納聯盟排名第五。