Beltran左右開弓400轟　洋基連拿3個系列賽

老將Carlos Beltran在今天(16日)洋基與白襪系列賽最後1戰轟出生涯第400支全壘打，最終幫助球隊7比5勝出，Beltran也成為史上第4位左右開弓400轟的球員。

Beltran在第6局洋基3比4落後時於右打區將白襪後援左投Zach Duke的球轟出全壘打牆外，這支2分砲將比數反超為5比4。儘管之後白襪追平，但7局Chase Headley的代打安打攻下超前分，8局Brian McCann開砲追加保險第7分，然後Aroldis Chapman登板關門拿下第3次救援。

Beltran成為大聯盟史上第54位400轟的球員，更是Mickey Mantle (536)、Eddie Murray (504)、Chipper Jones (468)之後第4位左右開弓400轟俱樂部成員，而Beltran的隊友、同樣是左右開弓的Mark Teixeira(397)只差3支就可加入此俱樂部。

高齡39歲的Beltran表示：「我不曾想過能來到現在的境地，我知道我對棒球比賽有熱情，也一直為此努力工作著，但當你達到像這類的成就時，無論是對我、家人、以及祖國波多黎各來說都是意義重大的。」

Beltran的歷史成就還不只於此，他是第3位波多黎各出生、生涯400轟的球員，還是Willie Mays、Andre Dawson、Barry Bonds、Alex Rodriguez之後，史上第5位400轟、300盜的球員。

對此Beltran倒是看得很開，「我一直是那個不會被數字所影響的人，因為對我來說奪冠才是重點，而那是我職業生涯不曾經歷過的。我曾入選明星賽、拿下金手套、銀棒獎等，但贏得世界大賽冠軍才是身為棒球員最偉大的成就。」

洋基進入5月後終於有所起色，這不僅是最近12場比賽第8勝，而且他們已連續拿下3個系列賽勝利，且對手是紅襪、皇家、白襪等勁旅，雖然目前仍在美聯東區墊底，但已逐步拉近與其他球隊的差距。