灰狼前3節啃食小牛　4連勝5年來首見

擁有眾多年輕好手的灰狼今天（5日）在主場前3節就把差距開確定勝局，最終112比99擊敗小牛寫下近5年來首見的4連勝，開季6勝3敗戰績令人驚豔。

上半場小牛落後10分尚在可追的範圍內，沒想到第3節竟被灰狼打出34比20的高潮，至此勝敗早早定調。灰狼命中率5成4比下小牛4成6，籃板48比31、助攻33比18都領先許多。

根據資料，前次灰狼4連勝是2012年12月初的事情，而那時主將Karl-Anthony Towns還只是高中生。攻下31分12籃板的Towns說：「我現在能在場上打出自己的節奏，希望4連勝對我們來說只是稍微好一點成績，如果只能打出4連勝，我們會感覺像是打出1個糟糕的球季。」

開季只要上場，灰狼戰績是6勝1敗的Jimmy Butler拿下新低的4分但有5籃板7助攻，他表示個人成績並不重要，「當我認為該出手的時候就會出手，而以隊友狀況正好的情況來看，我就只要把球餵給他們就行，讓他們帶領球隊前進。」

除Towns與Butler，Andrew Wiggins攻下23分，Taj Gibson有12分10籃板，Jeff Teague則是11分10助攻3抄截。

小牛方面，Harrison Barnes得17分但下半場顆粒未收，Dennis Smith Jr.獲18分，Devin Harris進帳15分，J.J. Barea則有14分6助攻。他們客場0勝5敗還未開胡，開季1勝10敗更是全聯盟戰績最差球隊，而前次有此糟糕開季是1993-94年球季的1勝23敗。

小牛總教練Rick Carlisle說：「他們有很棒的防守球員，而關鍵是下半場一開始我們傳導做得並不好，有些是我們沒做好，我自己也要負點有責任。」Barnes則說：「我們得在場上打得更有拚勁與活力，現在的問題是我們先發球員第1與第3節一直狀況連連。」

（編輯：李升愷）