Nadal、Federer首戰過關　Murray再退辛辛那提網賽

千分級的羅傑斯盃網賽已然開打，頭號種子Rafael Nadal與第2種子、剛滿36歲的Roger Federer都順利在首戰的第2輪順利晉級；不過日前退出這項賽事的球王Andy Murray再宣布退出接下來另1場千分級大師賽─辛辛那提網賽。

挾著今年戰績輝煌的氣勢，Nadal以6比1、6比2讓Borna Coric繳械，Federer也以6比2、6比1讓Peter Polansky認栽。

Nadal表示：「比賽絕不輕鬆，開賽之初還是有不少精彩好球，而整體來說我打出很棒的內容；前次也就是去年辛辛那提網賽對上他時我輸了，所以這絕不是輕鬆的1輪。」

36歲生日後第1天就出賽的Federer表示：「這週我得吃些大蛋糕，很棒的是我也會做些運動消耗熱量。其實昨天很平靜，我與團隊一起度過且做了些練習，晚上也一起聚餐，我還去看了酷玩樂團的表演，那是很棒、美好的1天。」

回到比賽，正在休養臀部傷勢的Murray在個人臉書上寫道：「很不幸的，在我繼續復原的情況下我將不會參加在辛辛那提的比賽，我很喜歡在那裡出賽，現在只能期待明年回到那裡，我會繼續努力，目標就是在紐約（美國網球公開賽）復出。」

Murray連2場千分級大師賽缺席，對Nadal與Federer的排名具有重大意義－儘管他們2人並不在意。目前Murray積分7750分、Nadal是7555分、Federer則是6635分，至此Nadal只要打進羅傑斯盃準決賽就可重返世界第1，Federer雖然奪冠也無法登頂，但辛辛那提網賽會有怎樣的發展還很難說。

但Nadal與Federer都說，世界第1對現在的他們而言只算是錦上添花。6月滿31歲的Nadal在3月時就回應：「以我現在年齡，我不會為世界第1而戰，如果能回到世界第1自然很好，但我不會做22、23歲時所做的事情。」

Federer則在印地安泉網賽後幾週指出：「排名現在已經不是優先選項，重點在於保持健康，享受我出席的所有比賽，然後試著拿下勝利。」

（編輯：張芷綺）