MLB》Boras用雙關暗示　8隊對Bellinger有興趣

超級經紀人Scott Boras除了幫球員談約的能力之外，同樣受到矚目的還有他發言時常有的雙關、諧音哏。今天他在回應有哪些球隊對他的客戶Cody Bellinger有興趣時，就用雙關的方式暗示了8支球隊。

「這不該由我評斷。」Boras在冬季會議現場被問到有哪些球隊對Bellinger表達興趣時表示：「不過如果有球隊把重要的打者從打線中拉掉（yanked，暗指紐約洋基），優秀的打者都會憤怒（red，辛辛那提紅人）。我還沒有遇過（met，紐約大都會）閃躲（dodges，洛杉磯道奇）5工具球員的球隊。」

「填補（fill，費城費城人）中外野的需求，是前進季後賽的一大（giant，舊金山巨人）步。」Boras說：「從北到南，有長打力的外野手都是罕見的鳥類（north、birds，多倫多藍鳥）。休季期間有很多新創公司，出於這個原因，有很多天使（angel，洛杉磯天使）投資人在尋找多才多藝的外野手。除此之外，沒有多少球隊對Belli有興趣。」

Boras提到的球隊中，費城人隨後傳出以5年1.5億美元（約新臺幣46.8億元）合約簽回Kyle Schwarber的消息，但外野也還有補強空間，還不確定是否仍有意追逐要價同樣不菲的Bellinger。

根據MLB Trade Rumors網站的預測，Bellinger可能簽下5年1.4億美元合約。而FanGraphs網站Ben Clemens對他的合約預測，同樣是5年1.4億美元。