​朱立人開轟　胡智為中繼吞敗

朱立人今天（2日）首打席便開轟，擊出本季第10支全壘打，旅美生涯首度全壘打數來到2位數；而胡智為在7局上讓對手攻下超前分，球隊最終以2比4落敗，胡智為吞下敗投。

效力於克利夫蘭印地安人1A的朱立人，在與坦帕灣光芒1A的雙重戰首戰中先發第3棒、擔任捕手，在1局下便擊出右外野陽春砲幫助球隊追平比數，同時也是他小聯盟第4個球季以來，首度全壘打數來到2位數，加上隊友Jose Medina的陽春砲超前比數，最終便以3比2拿下勝利。

同屬印地安人體系2A的張育成，先發第7棒、擔任游擊手出戰巴爾的摩金鶯2A，繳出3打數2安打的成績，不過球隊打線遭到壓制，最終以0比11吞敗，張育成打擊率來到2成20。

投手部分，光芒3A胡智為中繼1.1局，被擊出3支安打沒有任何三振、保送，不過失1分自責分為金鶯3A的超前分，金鶯3A以4比2獲勝，胡智為吞下本季在3A的首敗、防禦率為3.44。

另外密爾瓦基釀酒人3A的王維中，在與堪薩斯皇家3A比賽7局下登板，中繼1.2局僅被擊出1支安打無失分、送出2次三振，而球隊雖然在9下遭到逆轉以6比9吞敗，但王維中仍收下本季第8個中繼點、目前防禦率為2.11。

（編輯：許德霖）