台鋼雄鷹》力戰118場無緣季後賽　洪一中：盡力跟努力夠不夠是兩回事

台鋼雄鷹升上一軍第2個球季，3日晚間在台中洲際球場遭到中信兄弟完封，雄鷹本季第118場無緣季後賽，總教練洪一中4日澄清湖球場賽前受訪說，「若欲說起來，當然大家都盡力、想進季後賽，但是，盡力跟努力夠不夠是兩回事。」

洪一中舉例，現在能拿100斤，但訓練過程可能可以拿到120斤，「你是盡力了，但你沒進季後賽，就是努力不夠。」

新球隊最困擾是板凳深度，中外野手陳文杰春訓骨折報銷球季，吳念庭、外籍打者魔鷹（Steven Moya）與捕手張肇元在不同時期受傷。

「季前我就講過，我們完整陣容是有競爭力，（全季）不可能沒有傷兵。」洪一中說，其他球隊不可替代選手只有2、3人，其他人有替代人選，但台鋼現在9名主戰選手都有重要，1人受傷是很難有其他選手可以補上，明白的板凳深度不夠。

雄鷹賽前58勝與敗場相同，剩餘2場比賽，由於二軍進行冠軍賽，台鋼沒有大量升降，尊重選手出賽意願。