MLB》影／道奇奪國西四連霸　大谷翔平香檳浴許下季後賽心願

洛杉磯道奇今（26日）以8：0完封亞利桑那響尾蛇，順利鎖定國聯西區冠軍，不僅完成四連霸，更是隊史第23座分區王座。賽後全隊在休息室開啟香檳浴狂歡，日本巨星大谷翔平在慶祝之餘，也談到自己對季後賽的決心。

此役大谷在4局上敲出本季第54轟，追平個人生涯單季最多全壘打紀錄；他在泡沫與香檳中表示，「能確實把冠軍拿下來真的太好了。大家這一年都非常努力朝這個目標邁進，最後能順利達成真的很開心。」

談到接下來的挑戰，大谷說，「今天就好好享受，從明天開始就要繼續努力。」對於再次踏入10月的季後賽，他語氣堅定，「雖然還不知道會發生什麼，但只要每個人都做好自己的工作，就一定能贏下比賽，我會盡全力去表現。」

被問到家人與支持者時，大谷也不忘表達感謝，「當然，在球場之外也有很多人支持我，真的很感謝。無論場內場外都有許多人給予幫助，我還需要再加把勁，想要和所有的隊友、工作人員一起努力。」

去年大谷首次嚐到季後賽滋味，雖然個人數據不如例行賽，但最終仍隨隊奪下生涯首座世界大賽冠軍。今年他延續進化後的二刀流身手，再度帶領道奇闖進季後賽，外界也期待他能比去年發揮更大的影響力，繼續在10月留下屬於自己的傳奇。