LeBron不理會批評　騎士不打髒球

騎士在NBA總冠軍賽第1戰慘輸勇士22分後，外界又開始質疑與批評騎士的連霸之路，對此主將LeBron James說他早已不會去理會這樣的言論。

今年是James連續7年殺進總冠軍賽，而從2011年開始，只要他表現不夠好總會成為外界批評的對象，一開始James多以多謝指教來回應，但現在他已不會去回應這些評論。

第1戰繳出28分15籃板8助攻內容的James說：「我真的沒聽到那些噪音，我真的不在乎，那對我來說一點也不重要。」

「我不在乎那些文章與評論，那也一點都不會困擾我，我甚至很難跟隊友說『嘿，別聽那些東西』，因為我根本沒去管它。我很早以前就不再理會那種東西，所以對我一點影響也沒有。」

前陣子談到這類話題時，James坦承他以前打總冠軍賽時確實會被這些言論影響到，不過，隨著年歲漸長與經驗累積，他已把這類事情拋在身後。

「我早已不在那個部門裡，我已不在『我要證明人們是錯的，要讓批評的人閉嘴』的部門，當我進入30歲時我就升級了。所以總歸來說，我知道我所做的一切與我所建立起的功勳，這就夠了。」James說道。

另一方面，騎士首戰輸球，沒有分數進帳還只抓下4個籃板的Tristan Thompson是其中1個重要原因，對此他說：「我第1戰打得很廢，我得要振作起來，我看過影片知道我能做些什麼，我得打得很有活力且要讓對手更難對付；我知道我們的部分攻勢是來自於我的進攻籃板以及創造二次進攻的機會，所以我不會停下來，那是我能為球隊貢獻的部分。但對上勇士這樣的球隊你光是努力是不夠的，你還得要有破表的演出，在籃下那會有著像摔角一般的激烈拚搏。」

對此言論JR Smith的解讀是：「他們有1個會踢人鼠蹊部的傢伙，但我們不會把比賽搞的骯髒，我們會有肢體對抗，但我們仍會打出自己的節奏，也知道如何把比賽打好，我們就是那樣獲致成功的。」

（編輯：楊蕾瓅）