詹家姊妹各自晉級　Navratilova稱Court恐同者

繼謝淑薇在法網女單賽場上寫下生涯最佳成績，台灣2位女將詹詠然與詹皓晴也分別有斬獲，詹詠然與Martina Hingis於女雙首輪輕鬆過關，詹皓晴也在混雙首輪擊敗對手晉級。

名列女雙第3種子的詹詠然與Hingis，面對Naomi Broady與Maria Sanchez以6比0、6比3勝出，第2輪將遇上Viktorija Golubic與Kristyna Pliskova的組合。

與Jean-Julien Rojer名列混雙第6種子的詹皓晴則在首戰打得有些辛苦，但最終仍以6比4、7比6（4）力退Alla Kudryavtseva、Daniel Nestor的組合。

不過在球場之外，日前退役女網名將Margaret Court的反同性婚姻言論在網壇掀起不小聲浪，另1位名人堂名將Martina Navratilova則在一份最新寫給Court的公開信中除了說Court是恐同者，也強烈建議澳網當局更改球場名稱。

Navratilova一開始甚至用「親愛的Margaret Court球場」而非直接署名Margaret Court。

「運動場館以運動員或任何地方為名都有其原因，而那就是他們的親身所為，換言之，這不僅是某人在場上，或是在政治、藝術、科學等領域上做了什麼，還有身為人類的他們是怎樣的人。」

「當你被以Margaret Court命名時，這似乎是很正確的決定，畢竟Rod Laver已經被命名而Court也是網壇史上名將，而我也已原諒1990年Court稱我是壞榜樣、因為我是同性戀的言論。」

「現在很清楚的是，Court是很驚人的網球選手，卻也是恐同者，他的刻薄言論不僅僅是他的個人意見，他還實際試著讓非異性戀者得不到平等的權利（我要提醒Court的是，我們都是人），他正妖魔化所有地方的跨性別孩童與成人。」

「我們不應該慶賀這樣的行為，我建議澳網第2球場應該要換上新的名稱，Evonne Goolagong Arena是不錯的選擇，他在各個層面都是我們所有人讚揚的人。」Navratilova寫道。

現年65歲的Evonne Goolagong Cawley是澳洲女網名將，生涯拿下86場冠軍包括7座大滿貫女單頭銜其中4座是澳網，1988年進入網球名人堂。

（編輯：李升愷）