MLB》紅襪Casas本季報銷　不等於吉田正尚有機會回歸

波士頓紅襪一壘手Triston Casas昨天在跑壘時受傷，今天紅襪宣布他的左膝髕骨肌腱斷裂，很快就會接受手術治療，本季預計無法再出賽。在一壘出現空缺的情況下，媒體好奇是否會讓Rafael Devers改守一壘，讓日本打者吉田正尚可以回到大聯盟出賽，但紅襪表示這兩件事應該分開看。

紅襪目前預計會讓Romy Gonzalez守一壘，也從3A升上了Abraham Toro，不過他們可能需要更長期的解決方案，包括考慮外部補強人選。被問到是否有可能讓Devers改守一壘，紅襪棒球事務長Craig Breslow表示：「目前不是談這個的時機。」

「當然我們會有內部的討論，我們會盡可能找出最好的短期解決方案，同時找到我們覺得長期能靠得住的解決方案。」Breslow說。

原本鎮守三壘的Devers，在球隊簽下Alex Bregman後被要求改任指定打擊，一度抗拒最終還是接受。而去年主要擔任指定打擊的吉田正尚，在此之前就有重回外野守備的計畫，不過他去年球季結束後接受手術治療右肩傷勢，今年在傷兵名單開季，目前還在進行外野傳球訓練。

如果Devers能改守一壘，或許吉田正尚就能重回大聯盟擔任指定打擊。不過Breslow表示：「我認為把這兩件事分開看是很重要的。正尚在傳球的恢復方面確實遇到一些障礙，但我們仍然認為他能守外野，也希望確保他回歸時是完全健康的，所以我會是著將這兩件事分開來看待。」