MLB》三振、保送無緣完全打擊!大谷:目標上壘 國民終結者:想引誘他揮棒追打壞球

歐建智/綜合報導 2025年04月08日 11:44
大谷翔平。達志影像資料照
大谷翔平。達志影像資料照
洛杉磯道奇隊大谷翔平今天對戰國民隊,差一支二壘安打就達成完全打擊,但8局上被三振、9局上選了保送,大谷翔平說:「每個打席的首要目標都是上壘。」而9局上投出保送的國民隊終結者Kyle Finnegan則說:「我想引誘他揮棒打壞球,但他非常冷靜地看清球路,選到了保送。」

大谷翔平在1局上第一個打席,擊出久違三場比賽的安打,是一支內野方向的二壘安打;3局上第二打席則轟出相隔四場比賽的第4號全壘打、右外野2分砲;5局上第三打席擊出中外野方向的三壘安打。

前3打席打完,大谷翔平只差一支二壘打就能完成完全打擊。然而,8局上第四打席2比6落後,無人出局一、二壘有人,面對投手Lucas Sims,2好3壞的第6球,一顆紅中偏高球,沒有揮棒遭到三振。

9局上二出局三壘有人,4比6落後,大谷翔平遭遇國民隊終結者Kyle Finnegan,先選3個壞球,再2個好球沒有出棒,最後選到四壞球保送,與生涯第二次完全打擊擦肩而過。

對於未能完成完全打擊,大谷翔平表示,基本上每個打席的首要目標都是上壘。第4打席最後那球,應該是該出棒的球,不過整體來說,該做的事並沒有改變,最後一個打席也算是一個不錯的內容。

Finnegan對於保送大谷,他表示,當下想的是,絕不能在那種情況下被大谷打倒。所以選擇用指叉球對付。「我認為自己投出了一些好球,但他就是不追打。他很清楚狀況,也知道我不可能給他好打的球。所以他才是職業選手。」

他說:「雖然我從三壞球扳回到滿球數,但我的想法沒改變:如果我有機會讓他出局,那一定是他追打壞球的時候。但他沒有追打,成功完成了他的工作,最終變成四壞球保送。」


延伸閱讀
近期熱門