MLB》連4壞保送大谷翔平又被盜壘 前田健太:專注打者不在意盜壘

歐建智/綜合報導 2025年03月30日 14:03
大谷翔平本季首盜。投手前田健太。達志影像
大谷翔平本季首盜。投手前田健太。達志影像
洛杉磯道奇隊今天在主場再戰底特律老虎隊,老虎隊日籍投手前田健太在7局下本季初登板,對決道奇隊大谷翔平,結果保送還被大谷翔平本季首盜,前田健太表示,太用力了,全部都是壞球,專注於對決打者,沒有特別在意大谷翔平盜壘。

前田健太時隔六年再次登上道奇球場,在7局下以3比5落後時上來後援,面對首名打者Tommy Edman的第一球就被全壘打,一出局後與大谷翔平對決,連投4顆壞球保送,隨後被大谷翔平盜上一壘,達成本季首盜。

之後前田投出三振後,再被Freddie Freeman打出二壘安打失分。8局下續投讓打者三上三下,完成今天的投球。

對於4球保送大谷翔平,前田說:「完全是太用力了,結果全部都是壞球,這讓我覺得很可惜,也覺得對自己不太滿意。其實很想好好正面對決,但因為太過用力,導致球路偏高、控球不穩。」

被大谷翔平盜壘成功?前田解釋,「也還好吧。當然,他的速度很快,但後續的打者也都是強打者,所以我沒有特別在意。」

他表示,當時是一出局,我的想法是專注於對決打者,若是被盜壘就算了。當然,我還是有盡力做好基本的快速投球動作,但主要還是交給捕手處理。我們的捕手肩膀都很強,所以被盜壘的話,也只能仰賴捕手來應對。」

如何看待佐佐木朗希今天先發1.2局失2分退場,前田表示,沒有什麼特別想說的,他是一位很棒的投手,而且這才剛開始,沒什麼好擔心的。

針對今天自己的投球表現?前田認為應該是第一局的問題吧,首球就被敲出全壘打,而且有些球在搶好球數時太過保守。「今天的登板讓我意識到,身為中繼投手,從第一球開始就必須拿出決勝球來對決,而不是慢慢建立節奏。」

他說,「第二局投球時,我已經調整好心態,從每一球開始就當作決勝球來投。先發投手需要搭配不同的球路來思考對戰策略,但中繼投手的節奏完全不同,我覺得必須從首球開始就全力應戰。」


延伸閱讀
近期熱門