Tommy Edman Teoscar Hernández Dave Roberts 大谷翔平

MLB》影／翔平就是翔平！隊友盛讚大谷翔平開轟　教頭欣喜看到他打得輕鬆

歐建智／綜合報導 2025年03月28日 14:05

洛杉磯道奇隊大谷翔平今天在主場開幕戰開轟，總教練Dave Roberts對他的表現讚譽有加：「他的精神狀態很好。看到他打得輕鬆，真是太好了。」隊友盛讚大谷翔平的強打能力，Teoscar Hernández笑說：「「翔平就是翔平！」

大谷翔平今天主場開幕戰迎戰老虎隊，擔任先發第一棒指定打擊，在第4個打席、7局下轟出左外野陽春全壘打。這是他繼東京開幕戰第二場比賽後，連兩場開轟，也為道奇隊添得重要的保險分。

道奇隊總教Roberts表示，「大家對翔平的期待一直都在，但去年因為有首爾系列賽，加上新環境，難免會有些緊張感。而現在，但現在，他的精神狀態很好。看到他打得輕鬆，真是太好了。」他強調，大谷翔平的心理狀態也更加穩定。

隊友Tommy Edman今天在首局開轟，賽後於場上接受訪問，對大谷翔平的陽春砲，充滿驚嘆地說：「他的反方向打擊，就像右打者拉打的那種飛行軌跡一樣。在大聯盟，只有他能夠打出這樣的球。真的太不可思議了，而且他總是能不斷敲出全壘打，看著他打球真的很酷！」

另一位隊友Teoscar Hernández在5局下打出逆轉3分砲，問到對大谷翔平的看法時，他笑著說：「翔平就是翔平！每當他站上打擊區，大家都會期待他今天會怎麼打出全壘打。對他來說，這或許已經是家常便飯，但大家都知道他是最頂尖的球員，能與他同隊實在太榮幸了！」

「當然，我的全壘打很關鍵，」Hernández說，「但我認為最重要的是大谷翔平的那支，因為在我開轟後，他們追回兩分，而大谷翔平適時補上一發，幫助我們穩住局勢。」

延伸閱讀

近期熱門

TSNA TV